/medias/customer_2/3_Fonds_num_heberg/1_Archives/FRAD055_PALEOGRAPHIE/Paleographie_2018_Images/Paleographie_2018_09_B3156_jpg_/0_0.jpg
Accéder au visualiseur des médias : 1 média

Quittance délivrée par le clerc juré de la prévôté de Clermont-en-Argonne, à la suite de travaux effectués au château de Clermont, à Jean Sairaut, maçon, et à Jean de Deuxnouds (probablement Deuxnouds-devant-Beauzée), charretier.

  • Date :

    1er mars 1404

  • Identifiant :

    B 3156

  • Localité : Clermont-en-Argonne (Meuse) ; Clermont-en-Argonne, Château de (Meuse)
  • Instrument(s) de recherche :

    Transcription et explications.

  • Notes :

    Niveau de difficulté  : assez difficile.

    L'écriture est typique du XVe siècle ; l'œil habitué n'y trouvera pas un obstacle insurmontable. L'orthographe et le vocabulaire peuvent de prime abord constituer une gêne, vite dissipée. La difficulté principale de ce texte réside dans la présence de petits traits qui marquent les i et peuvent parfois donner l'impression d'être des traits d'abréviations.

  • Mots-clés